Le vostre vacanze in bicicletta in Alto Adige per ricordi indimenticabili

La vostra vacanza in bicicletta in Alto Adige intorno all’Hotel Spitaler, vostro Hotel vicino ad Appiano, diventerà un’esperienza varia ma unica. Nelle immediate vicinanze dell’albergo ci sono divere piste ciclabili dalle quali potete iniziare i vostri giri. Particolarmente bella ed adatta per le famiglie è la pista ciclabile della Val d’Adige, che connette le due bellissime città di Bolzano e Merano. Inoltre, è una sezione della famosa Via Claudia Augusta e molto popolare tra tutti coloro che spendono le loro vacanze in bicicletta in Alto Adige.

Se volete andare in mountain bike da Appiano a Merano, potete combinare il tour con la visita di alcune delle attrazioni della città termale. I Giardini di Castel Trauttmansdorff, che sono aperti da aprile a novembre, attireranno soprattutto gli amanti della natura e del giardino. Anche il famoso Kurhaus di Merano, un imponente edificio in stile liberty, la Passeggiata Tappeiner sopra i tetti di Merano ed i portici meritano una visita. Ciclisti ben allenati potranno estendere il loro giro e proseguire sulla pista ciclabile della Val Venosta – volendo, da Merano fino al Passo di Resia.

Un altro itinerario apprezzato durante le vacanze in bicicletta in Alto Adige è un tour sulla pista ciclabile dell’Oltradige, che connette Bolzano con Appiano e Caldaro. Particolarmente consigliato è un viaggio al Lago di Caldaro. Li si può prendere il sole, nuotare o fare un giro sul lago in pedalò, concedersi un delizioso gelato e ritornare all’Hotel Spitaler la sera. Anche i laghi di Monticolo sono facilmente raggiungibili in bicicletta: C’è una nuova pista ciclabile che vi porta direttamente lì e potrete subito godervi l’acqua fresca e un po’ di relax insieme a tutta la famiglia.

Una visita a Bolzano vale sempre la pena. Il percorso è facile, anche per bambini, in quanto non c’è quasi nessuna salita. Combinate il vostro tour con una visita al Museo Archeologico dell’Alto Adige, un giro sulla Piazza Walther e la visita del Duomo di Bolzano. I ciclisti più ambiziosi possono continuare il loro tour in direzione di Trento o sulla pista ciclabile della Valle Isarco che va da Bolzano a Chiusa e poi a Bressanone - due città medievali molto belli con un tocco speciale. Più variate potrebbero le vostre vacanze in bicicletta in Alto Adige non essere!

Non solo per gli appassionati di mountain bike Appiano e dintorni è un sogno. Anche tanti ciclisti di corsa scelgono una vacanza in bicicletta in Alto Adige perché ci sono numerosi passi. Tour panoramici come quello sul Passo di Mendola sopra Caldaro o il Passo delle Palade a Lana, ma anche gite nelle Dolomiti o nella Val Venosta sono estremamente popolari. Non importa per cosa vi decidete durante le vostre vacanze in bicicletta – che sia un mountain bike, una bici da corsa o un e-bike – circa 400 km di corsa saranno a vostra disposizione.

Per far sicuro che le vostre vacanze in bicicletta in Alto Adige saranno un successo e che non dovrete preoccuparvi di nulla, la famiglia Spitaler offre i seguenti servizi per ciclisti:

• noleggio gratuito di biciclette e mountain bike per bambini ed adulti
• noleggio di e-bike della marca Cube (a pagamento)
• stazione di ricarica per il vostro e-bike
• uso gratuito della garage per biciclette con controllo elettronico dell’accesso, zona lavaggio, cavalletto manutenzione bici ed attrezzi
• angolo bici con riviste e tanti informazioni per le vostre vacanze in bicicletta in Alto Adige
• servizio di lavaggio gratuito per il vostro abbigliamento da bicicletta
• manutenzione regolare delle biciclette dell’hotel da parte di un esperto
• sconto per il noleggio di Fullys e Hardtails nel negozio di biciclette Sanvit
• riparazione rapida della vostra bicicletta da Sanvit